Уважаемый Николай Григорьевич!
Ознакомившись с официальным заявлением Службы внешней разведки Украины от 11 сентября 2007 года, Комитет граждан Украины, который я имею честь возглавлять, расценивает упомянутый мною документ не иначе как проявление ужасающей некомпетентности возглавляемого Вами ведомства. Причин тому несколько.
Во-первых, я хочу заметить Вам, что из соображений сохранения режима секретности, разведывательные органы никогда не комментируют случаи утечки информации. Это простое и очевидное правило было в данном случае нарушено возглавляемой Вами организацией, и такой непрофессионализм не может не тревожить украинских граждан, вверивших Вам и Вашим подчиненным заботу о нашей безопасности.
Во-вторых, в указанном заявлении возглавляемой Вами службы Комитет граждан Украины уловил опасное для украинской демократии непонимание Службой внешней разведки Украины своего места в пространстве отношений народа и государства. Комитет граждан Украины, разумеется, осуждает как распространение кем-либо фальшивок от имени Службы внешней разведки Украины, так и разглашение секретной информации возглавляемой Вами структуры. Однако Комитет граждан Украины выступает против того, чтобы Служба внешней разведки Украины диктовала гражданам Украины образ мыслей и присваивала себе право устанавливать цензуру в отношении высказываний граждан Украины, которые, по мнению Службы внешней разведки Украины, могут нанести некий «вред национальным интересам нашего государства».
Хочу довести до Вашего сведения, что Конституция Украины устанавливает в «нашем государстве» режим свободы слова и мнений, не делая при этом никаких оговорок в отношении оценки внутренней ситуации даже в тех странах, которые являются «стратегическими партнерам нашего государства».
Прошу Вас обратить внимание на это досадное недоразумение, сделать необходимые выводы на будущее и наказать виновных в составлении столь некомпетентного заявления.
С уважением,
Юрий Павленко